top of page

K A M I K   T A O N R I I L

Trabajo realizado en la residencia de 20Fotógrafos en 
San Pedro la Laguna, Atitlán, Guatemala 2019

abajo el texto

Kamik Taonriil

Tiempo de Resistencia

 

 

Tras realizar dos rituales Mayas me propongo reflexionar sobre la otredad desde el propio cuerpo. Entenderse de afuera y dejarse afectar, ser interpelado por la experiencia y el pensamiento del lugar.

La cosmovisión originaria como un modo de ser y vivir en resistencia, en defensa y lucha del conocimiento, del territorio y del tiempo circular.

La voz de una mujer, guía sabedora, agradece la llegada de un espíritu de agua. La decisión política de no traducir el audio se basa en que el mensaje sea solo comprensible para los hablantes de la lengua 'tz'utujil.

 

 

Ser el otro.

Ser la experiencia en el espacio.

Tener el permiso para transformarse, transformarnos.

El cuerpo como territorio de lucha, gesto de permanecer y arder en el barro.

Estética de lo político, modos de vincularnos con la existencia,

construcción de lo real.

Extrañamiento sensible de la mirada y del espíritu.

Ver y sentir el mundo, apelando a los sentidos, a la consciencia.

Entrar al agua sin saber nadar.

Entramos al tiempo circular donde nunca nada termina.

Donde el otro somos nosotros.

 

 

 

Volverse volcán

Río, lava, mundo

Quemarse con el cuerpo

Arder el aire frío

Con las brujas

Las quimeras

El norte

(en la frente)

 

A veces mejor irse a dormir cuando todos despiertan

Siempre resistir. 

 

Volverse humo

viento, terremoto, instante…

sumergirse en lo alto

lo profundo

la noche tibia

te cala los huesos

sin cobardes,

ni dudosos

es momento

del Sur

(en el pecho)

Agradecimientos: 20 Fotógrafos - Andrea Josch - Laura Sofía Mejía - Javier Corso - Chayito Chavajay - Federico Pardo - Natalia Roca - Andrea Hernandez Briceño - Luis Antonio Rojas - Edén Bernal - Chisco Valdes - Manuel Chavajay.

San pedro la Laguna, Lago Atitlán, Guatemala 2019.

bottom of page